Facebook Twitter Instagram E-mail E-mail
Tax-free shop/Designated by the governor of Kyoto as a traditional craft 免税店/京都府知事指定传统工艺品 京都府指定伝統工芸品/京もの指定工芸品
Kyoto cloisonné enamel Hiromi-Art 京都七寶 Hiromi-Art 京七宝ヒロミ・アート
Production of Shippo and sale, Shippo-Making workshop 七寶的制造以及銷售,釉,物質的,具,七寶的經驗教室 七宝の製造および販売、釉薬・材料の販売、七宝の体験教室

Craftsmanship: Fujin Raijin-zu 匠の技:風神雷神図


*Fujin Raijin-zu ●風神雷神図

風神雷神図は、有名な俵屋宗達筆の屏風画を七宝で模したものです。
風神雷神図は、琳派の絵師をはじめとして、多くの画家によって作られた模作や模写が多数ありますが、
これまでに七宝製の大作は伝えられておりません。


"Fujin Raijin-zu"(Wind God and Thunder God Screens) production process 風神雷神図の製作工程

  • image
    Step1
    其の一
    独自に調合した釉薬を施釉し、焼成等を繰り返し1枚の壁面を焼上げる。
  • image
    Step2
    其の二
    各壁面を繋ぐ。柄や色合いが壁面間で連続となるように繊細な焼成や調整を繰り返す。
  • image
    Step3
    其の三
    仕上げの加飾を施し風神図の完成。
  • image
    Step4
    其の四
    仕上げの加飾を施し雷神図の完成。
  • image
    Step5
    其の五
    額、外壁、看板などの用途に応じて取り付け工事を行います。




風神雷神図額:
こちらの商品は、卓上に飾れる大きさですが、
大型の作品と同じ釉薬や技法を取り入れています。
Fujin Rijin-zu:
DESK PICTURE FRAME